حکم تاریخی به سود آجدا پکان؛ انتشار 373 ترانه بدون اجازه ممنوع شد
آجدا پکان(Ajda Pekkan)، سوپراستار موسیقی ترکیه، در پرونده حقوقی مربوط به ترانههایش به پیروزی رسید. این پرونده درباره انتشار بدون مجوز 373 ترانه از کارنامه 61ساله او در پلتفرمهای دیجیتال بود و دادگاه به سود این هنرمند رأی داد.
ممنوعیت انتشار بدون اجازه 373 ترانه
دادگاه حقوق مالکیت فکری و صنعتی شماره 1 استانبول، آثاری را بررسی کرد که آجدا پکان(Ajda Pekkan) از سال 1965 و با ضبط ترانه «همهجا برف میبارد» (Her Yerde Kar Var) در طول دوران فعالیتش منتشر کرده بود. دادگاه اعلام کرد حقوق استفاده دیجیتال از 373 ترانه، از جمله «فردی کاملاً متفاوت» (Bambaşka Biri)، «چه کسانی آمدند و چه کسانی رفتند» (Kimler Geldi Kimler Geçti) و «نفت» (Petrol)، متعلق به پکان است.
بر اساس این حکم، انتشار این آثار بدون اجازه در پلتفرمهایی مانند YouTube، Spotify و Apple Music ممنوع شد. این رأی درباره آرشیو موسیقی چندین دههای سوپراستار ترکیه صادر شده است.
دفاع شرکتهای تولید موسیقی پذیرفته نشد
آجدا پکان(Ajda Pekkan) به انتشار ترانههایش در فضای دیجیتال از سوی برخی شرکتهای تولید موسیقی اعتراض کرده بود. این شرکتها به مجوزهایی استناد میکردند که در دوره انتشار صفحههای گرامافون، نوار کاست و سیدی صادر شده بود. پکان میگفت برای استفاده دیجیتال از آثارش اجازه کتبی لازم از او گرفته نشده است.
دادگاه دفاع شرکتهایی از جمله الِنور پلاک، آکباش موزیک، اروپا موزیک و اودئون موزیک را نپذیرفت و حکم به پذیرش دعوا داد.
پیامدهای حکم برای دنیای موسیقی
در دلایل مکتوب دادگاه آمده است مجوزهایی که در گذشته برای صفحه گرامافون، نوار کاست و سیدی داده شدهاند، بهطور خودکار شامل حقوق انتشار دیجیتال نمیشوند. همچنین شرکتهای تولید موسیقی نمیتوانند بدون دریافت اجازه جداگانه از هنرمند، ترانههای او را در فضای دیجیتال منتشر کنند.
این رأی علاوه بر آجدا پکان(Ajda Pekkan)، برای دیگر هنرمندان صنعت موسیقی نیز اهمیت دارد و میتواند در پروندههای مشابه درباره استفاده از آثار قدیمی در پلتفرمهای دیجیتال مورد استناد قرار گیرد.

